2020年9月2日水曜日

コロナなニュース


プロマネの栗田です。
ぼんやりニュースを見ていると、アナウンサーが「東京都では2日、10歳未満から100歳以上の男女合わせて292人の感染・・」とお話ししてました。

ん!?

算数としては10歳未満と100歳以上の間には数字が存在しないので、そこを「から」でつなげられてもよくわからないなぁ。「10歳以上からから100歳未満」なら正しい表現だけど。。

かと云って「から」を無視してみても、東京都に100歳以上ってどれほどいるのだろうか。。(ちょっと古いデータで2018年には6千人ほどいらっしゃるそうです。十分人口統計の議論ができますね。スミマセン)

ともかく、そんな10歳未満と100歳以上だけを取り出して感染者を報告するはずはないので、推測せざるを得ません。

で、勝手な解釈としては、結局のところ「都民全体を指している」と思われます(当たり前か)。おそらく都の集計では年齢別に行われていて、10歳未満、10代、20代・・・90代、100歳以上と区分しているのでしょう。というわけで括弧に勝手な捕捉を加えると、言いたかったことは「10歳未満(のグループ)から100歳以上(グループ)の男女合わせて292人の感染・・」となります。おそらく都の職員の方が記者発表して、それを記者さんがそのまま書いてしまったのではないかと思います。

本来は都の広報などの1次資料を調べてからこの記事を書くべきなのですが、記者発表から原稿までのプロセスを追跡できないので辞めておきます。

====